INTRODUCCIÓN:
Por Decreto 55/2005, el Consell de la Generalitat Valenciana creó en 2005 el Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas (IULMA) de las Universidades de Alicante y Castellón. Este Instituto se define como centro dirigido a la especialización teórica y práctica en el campo de las lenguas modernas aplicadas, también conocidas como lenguas profesionales y académicas, e integra a especialistas de diversas ramas del saber (del Derecho, la Economía, la Farmacia, la Arquitectura, la Medicina, etc.). De acuerdo con lo dicho, se explicitan a continuación las tres líneas de actuación con las que se proyecta el Instituto, a fin de dar respuesta a necesidades inmediatas de orden social:
- la investigación interdisciplinar en los campos de la sistematización y difusión del conocimiento especializado;
- la promoción y organización de actividades docentes;
- la prestación de servicios, con el fin de ofrecer a la sociedad los resultados de la investigación.
La actividad del IULMA se desarrolla, por tanto, en el marco epistemológico de la interdisciplinariedad propiciado por la sociedad del conocimiento y la información, con el fin de atender las necesidades científicas, empresariales y sociales ligadas a la globalización del conocimiento, la ciencia, la tecnología y la economía. Esta interdisciplinariedad requiere crear una cultura nueva dentro de la sociedad del conocimiento y fomentar la colaboración entre especialistas y lingüistas, lo que significa la cooperación en cuanto a métodos, objetivos y contenidos que se prestan entre sí dos o más campos del saber para llegar a entender mejor la realidad.
Una primera etapa de este Instituto es su presentación a la sociedad y a la esfera académica por medio de I Jornadas sobre Lenguas Modernas Aplicadas.